Koniec działalności

Witam wszystkich. Chciałbym poinformować iż blog ten umarł dawno śmiercią naturalną. Nie miałem ani ochoty ani pomysłu na aktualizowanie go. W trakcie jego działania popełniłem kilka tekstów, które zyskały aprobatę społeczności internetowej i były dość szeroko linkowane i komentowane w innych serwisach, toteż te artykuły pozostawiam dalej dostępne na stronie bloga.

Prowadząc tę stronę zyskałem na pewno wiele doświadczenia w sferze blogowania, doświadczenie to niewątpliwie zaowocuję w przyszłości, bez niego nie mógłbym prowadzić niczego poważniejszego. Jednocześnie informuję iż jestem w trakcie zbierania informacji i przygotowywania nowego, tym razem poważnego i profesjonalnego projektu z zakresu teologii i etyki a w szczególności związanego z naukami Jezusa Chrystusa.

Start nowego bloga jest jednak jak na razie, z powodu chęci jak najpretensjonalniejszego przygotowania oraz braku czasu (studia), oddalony w bliżej nieokreśloną przyszłość. Dziękuję wszystkim, którzy odwiedzali tę stronę, mam nadzieję że nowy blog spełni w pełni wasze oczekiwania, o jego starcie poinformuje tutaj odpowiednio wcześniej.

Pozdrawiam

Czy chodzi tylko o krzyże?

Krzyże w szkołach i miejscach publicznych, przyjrzyjmy się bliżej temu problemowi analizując dwa artykuły ze strony tvn24.pl, tekst pisany dość spontanicznie, więc może być nieco chaotyczny, myślę jednak, że dość jasno i zrozumiale wyjaśniłem swoje stanowisko w tym temacie. Zapraszam do czytania.

———————————————————————————————————————————————-

- Odepchnąć krzyż to tworzyć przed sobą straszliwą pustkę – powiedział w Częstochowie prymas Polski kardynał Józef Glemp. Zaznaczył, że mimo decyzji Trybunału w Strasburgu Kościół będzie bronił obecności krzyża w życiu publicznym. – Czyżby cień Lenina znowu odżywał? To właśnie Lenin rzucił hasło rozdziału religii od szkół – mówił także.

Dalajlamy spojrzenie na Jezusa.

Kolejne już tłumaczenie jednego z tekstów, które mnie zainteresowały. Tym razem  jest to wywiad przeprowadzony z Dalajlamą XIV Tenzinem Gjatso. Jak widać tym razem robimy sobie chwilę odpoczynku od tekstów związanych z Mahatmą Gandhim jednak po raz kolejny tematyka tekstu będzie oscylowała wokół opinii wielkich mistrzów duchowych tego świata na temat Jezusa oraz szeroko pojętego Chrześcijaństwa. Zapraszam więc do czytania :)

Zakłamanie, dwulicowość, brak szacunku…

Zakłamanie, dwulicowość, brak szacunku to tylko niektóre z cech osobowości jakie większość o ile nie wszyscy ludzie posiadają. Sam przekonałem się ostatnio, że ja także należę do takich ludzi. Mimo iż zawsze potępiam te cechy i chciałbym się ich ustrzec, mimo to także jestem osobą, która świadomie lub mniej świadomie, bardziej mimowolnie jest w pewnym stopniu zła. Zastanawiałem się ostatnio czemu. Dlaczego większość ludzi jest dwulicowa, czemu jesteśmy nie w porządku nierzadko w stosunku do ludzi, którzy nie zrobili nam nic złego? Dlaczego ranimy ludzi za ich plecami czasem z błahych powodów? Co daje nam obrażanie innych? Czemu zachowujemy się jak gdyby niektórzy ludzie byli naszymi wrogami? Każdy z nas na pewno niejednokrotnie powiedział coś nieprzyjemnego odnośnie innej osoby za jej plecami. Ale co w tym jest takiego, że mimo iż wiemy, że jest to złe to dalej to robimy?

Keith Urban – Making Memories Of Us

Keith Urban
Making Memories Of Us

Trzecie już tłumaczenie tekstu Keitha Urbana, wraz z piosenką.
Części poprzednie: część 1, część 2
POSŁUCHAJ (klik)

Keith Urban – You’re Not Alone Tonight

Keith Urban
You’re Not Alone Tonight

Kolejne tłumaczenie tekstu Keitha Urbana, wraz z piosenką.
Część poprzednia: część 1
POSŁUCHAJ (klik)

Gdyby kamień potrafił mówić…

„Gdyby kamień potrafił mówić, jaką historię by opowiedział?”

Tyle, ile na świecie kamieni, tyle historii. Każdy z nich mógłby przytoczyć całkiem prywatną opowieść, okalaną chmurą tajemnic, złożonych z garści prawdy, szczypty ironii i ziarenka niedopowiedzeń. Idąc przed siebie, goniąc za własnym szczęściem, doczesnymi dobrami, deptamy kolejne kamienie, nie zastanawiając się, co mogłyby nam powiedzieć.

Keith Urban – But for the grace of God

Keith Urban
But for the grace of God

A teraz coś w pozytywnym tonie. Piosenka Keitha Urbana, wielokrotnie nagradzanego wykonawcy country/rock. Warto posłuchać i poczytać ;) Zapraszam więc do ‘lektury’.

Gandhi i Chrześcijaństwo

Ostatnio przetłumaczony przeze mnie artykuł Gandhi kontra Chrystus zachęcił mnie do poszukiwań kolejnych wypowiedzi tego wspaniałego człowieka jakim bez wątpienia był Mohandas. Efektem czego jest kolejny artykuł, jednak o wiele krótszy od poprzednika, co nie znaczy, że nie równie ważny i wartościowy. Tym razem przenosimy się w przeszłość aby poznać początki styczności Gandhiego z Chrześcijaństwem. Dowiemy się dlaczego ostatecznie nie stał się On Chrześcijaninem oraz poznamy ciekawą historie z jego życia. Nie mniej jednak nie braknie opinii na temat Jezusa. Nie przedłużam więcej. Zapraszam do krótkiej lecz treściwej lektury. Enjoy ;)

Gandhi kontra Chrystus

Czytając artykuł o postrzeganiu Jezusa w różnych światowych religiach i filozofiach, natrafiłem na ciekawą wypowiedź Mahatmy Gandhiego, jednego z twórców współczesnej państwowości indyjskiej i propagatora pacyfizmu jako środka walki politycznej. Zaprowadziła mnie ona do artykułu Gandhi vs. Christ, który wywarł na mnie tak ogromnie pozytywne wrażenie, że postanowiłem go przetłumaczyć. Efekt mojej pracy zamieszczam poniżej. Enjoy ;)